Как Тургенев с Гончаровым поссорились.
#БиблиотекаимениМаршалаЖуковаСимферополь
10 апреля 1860 года на квартире Ивана Александровича Гончарова в Петербурге проходил "третейский суд": столичные литераторы рассматривали обвинения в плагиате, выдвинутые против Ивана Сергеевича Тургенева. Рассказываем, как дело было…
Гончаров и Тургенев познакомились в 1847 году на одной из встреч у критика Белинского. Они подружились, начали переписываться и присылать друг другу свои произведения. Писатели посещали одни и те же кружки, и на одном из литературных вечеров Гончаров поделился с Тургеневым наработками романа «Обрыв». Он рассказал о сюжете, характерах и происхождении героев.
В 1858 году Иван Тургенев закончил свою новую книгу – роман «Дворянское гнездо». Он пригласил Николая Некрасова, Алексея Писемского и Павла Анненкова на обед, где прочитал произведение. Позже других подошел Иван Гончаров – и обвинил Тургенева в краже идей: якобы персонажи «Дворянского гнезда» были списаны с героев «Обрыва», имели похожие характеры и судьбы. Лаврецкий и Райский выросли без матери, вели светскую жизнь. Лиза, как и Вера по первоначальной задумке Гончарова, в конце «Дворянского гнезда» покинула родовое имение – ушла в монастырь.
Гончаров потребовал у Тургенева убрать из романа часть эпизодов, и тот согласился. После этого Иван Гончаров и Иван Тургенев продолжили встречаться на литературных вечерах, но переписываться стали меньше.
В январе 1860 года в «Русском вестнике» напечатали роман Тургенева «Накануне». Незадолго до публикации писатель пересказал его сюжет Гончарову, а позже выслал номер журнала. Гончаров ответил ему письмом, в котором снова обвинил автора в плагиате. Тургенев предложил устроить третейский суд. На нем другие писатели должны были решить, заимствовал ли он фрагменты «Обрыва» в своих романах. Гончаров согласился.
Суд состоялся 10 апреля 1860 года. Спор решали литературные критики в составе: Павел Анненков, Александр Дружинин, Степан Дудышкин, а также цензор Александр Никитенко. Они пришли к выводу, что произведения писателей имеют небольшие совпадения «в некоторых мыслях и выражениях». Однако это не значит, что Тургенев занимался плагиатом. Его романы похожи на книги Гончарова, потому что возникли «на одной и той же русской почве».
Иван Гончаров согласился с решением третейского суда, а Тургенев решил прекратить общение с писателем и избегать встреч с ним.
10 апреля 1860 года на квартире Ивана Александровича Гончарова в Петербурге проходил "третейский суд": столичные литераторы рассматривали обвинения в плагиате, выдвинутые против Ивана Сергеевича Тургенева. Рассказываем, как дело было…
Гончаров и Тургенев познакомились в 1847 году на одной из встреч у критика Белинского. Они подружились, начали переписываться и присылать друг другу свои произведения. Писатели посещали одни и те же кружки, и на одном из литературных вечеров Гончаров поделился с Тургеневым наработками романа «Обрыв». Он рассказал о сюжете, характерах и происхождении героев.
В 1858 году Иван Тургенев закончил свою новую книгу – роман «Дворянское гнездо». Он пригласил Николая Некрасова, Алексея Писемского и Павла Анненкова на обед, где прочитал произведение. Позже других подошел Иван Гончаров – и обвинил Тургенева в краже идей: якобы персонажи «Дворянского гнезда» были списаны с героев «Обрыва», имели похожие характеры и судьбы. Лаврецкий и Райский выросли без матери, вели светскую жизнь. Лиза, как и Вера по первоначальной задумке Гончарова, в конце «Дворянского гнезда» покинула родовое имение – ушла в монастырь.
Гончаров потребовал у Тургенева убрать из романа часть эпизодов, и тот согласился. После этого Иван Гончаров и Иван Тургенев продолжили встречаться на литературных вечерах, но переписываться стали меньше.
В январе 1860 года в «Русском вестнике» напечатали роман Тургенева «Накануне». Незадолго до публикации писатель пересказал его сюжет Гончарову, а позже выслал номер журнала. Гончаров ответил ему письмом, в котором снова обвинил автора в плагиате. Тургенев предложил устроить третейский суд. На нем другие писатели должны были решить, заимствовал ли он фрагменты «Обрыва» в своих романах. Гончаров согласился.
Суд состоялся 10 апреля 1860 года. Спор решали литературные критики в составе: Павел Анненков, Александр Дружинин, Степан Дудышкин, а также цензор Александр Никитенко. Они пришли к выводу, что произведения писателей имеют небольшие совпадения «в некоторых мыслях и выражениях». Однако это не значит, что Тургенев занимался плагиатом. Его романы похожи на книги Гончарова, потому что возникли «на одной и той же русской почве».
Иван Гончаров согласился с решением третейского суда, а Тургенев решил прекратить общение с писателем и избегать встреч с ним.
