А почему врачей называют врачами?
#БиблиотекаимениМаршалаЖуковаСимферополь
Под словом «врач» мы подразумеваем специалиста с высшим медицинским образованием, занимающегося лечебно-профилактической деятельностью. Но так было не всегда.
В древние времена не было лекарств, болезни лечились с Божьей помощью, а когда и это не помогало, в ход шло прикладывание подорожника под убедительные заговоры знахаря. Поэтому «врач» – это тот, кто «врет», то есть «говорит», «бормочет», «заговаривает. Слово «врать» раньше имело значение «говорить». В старину врач читал над больным заговоры, заклинания, был эдаким волшебником, избавляющим от хвори. Помимо теории, связывающей слово “врач” с глаголом “врать”, есть и другие гипотезы об его происхождении. Например, некоторые учёные считают, что слово “врач” могло быть заимствовано из иранских языков, где оно означало “знающий, мудрый”. Другие предполагают, что слово “врач” связано с корнем “вар-”, который имел значение “защищать, охранять”. Таким образом, врач – это тот, кто охраняет здоровье людей. Ещё одна гипотеза утверждает, что слово “врач” произошло от древнегреческого слова “ἰατρός” (iatros), которое также означало “врач, лекарь”. Это слово могло попасть в славянские языки через византийскую культуру или через контакты с восточными народами. Как видите, слово “врач” имеет довольно сложную историю, и точно определить его происхождение нелегко.
А вот слово «доктор» появилось позже: согласно этимологическому словарю Н. М. Шанского, его заимствовали в XIV веке через немецкое или польское посредство из латинского языка. По-латински doctor – это «учитель», производное от doctus – «учёный». Поэтому доктором называют не только врача, но и лицо, которому присвоена высшая учёная степень.